Nouvelles

Tian Gombau arranca temporada teatral a la Xina

NOTA DE PREMSA La companyia castellonenca del vinarossenc Tian Gombau, Teatre de l’Home Dibuixat, arrenca amb molta energia la nova temporada 2017-2018. Visitarà amb les seues premiades obres “Pedra a Pedra” i “Screen Man” els llocs més diversos a nivell local, nacional i internacional. Xina serà la seua primera cita al septembre, amb una gira de 32 representacions previstes entre…

Lire plus

La companyia castellonenca Tian Gombau-Teatre de l’Home Dibuixat, arrenca amb molta energia nova temporada

Visitarà amb les seues premiades obres “Pedra a Pedra” i “Screen Man” els llocs més diversos a nivell local, nacional i internacional La Xina serà la seua primera cita al septembre, amb una gira de 32 representacions previstes entre Shanghai i Kunshan, amb l’espectacle “Screen Man”. Les actuacions es faran en anglès, amb traducció consecutiva gravada en xinès mandarí. L’obra,…

Lire plus

Дэлгэцийн бүтээлийг хүүхэлдэйн тоглолттой хослуулсан

Дэлгэцийн бүтээлийг хүүхэлдэйн тоглолттой хослуулсан, хүүхэд багачуудын сонирхлыг татах нэгэн шинэ өвөрмөц шийдэл бүхий жүжгийг Испанийн L’Home Dibuixat театрын уран бүтээлчид тоглох гэж байна. “Screenman” буюу “Помодорогийн адал явдал” /помидор буюу улаан лооль гэсэн үгнээс гаралтай/ хэмээх энэхүү жүжгийг гурваас дээш насны хүүхэд үзэх тохиромжтой бөгөөд монгол тайлбартайгаар 45 минут үргэлжлэх юм байна. “Маскарад”, “80 янзын багтай сармагчин”, “Чулуун дээр…

Lire plus

Els alumnes dels col·legis i instituts gaudiran del teatre amb la campanya “Anem al teatre”

L’Ajuntament d’Alboraia, junt amb més d’una vintena de municipis de les comarques al voltant de la ciutat de València, porta realitzant, des de fa 29 edicions, una programació de Teatre professional dirigida als escolars dels centres educatius de la localitat, adaptades a cada una de les edats. Este programa es realitza coordinadament amb els tècnics culturals de cada un dels…

Lire plus

“Screen Man” encourage les enfants à poursuivre leurs rêves !

“Screen Man” encourage les enfants à poursuivre leurs rêves ! Un écran vidéo, des effets spéciaux, des marionnettes, du théâtre, un peu de magie, et surtout, de l’humour : tels sont les ingrédients idéaux pour réussir un spectacle jeune public ! C’est en tout cas la recette employée par la compagnie El Teatre de l’Home Dibuixat pour “Screen Man”, en représentation…

Lire plus